إبراهيم نصر الله : في صيف عام 2008 التقينا في عمان. تحقق حلم تقديم رواية “زمن الخيول البيضاء” في مسلسل تلفزيوني. وصل حاتم علي الذي قرأ الرواية إلى عمان متحمسًا. حتى أنه رفض الحديث عن أي موضوع مالي: “طالما أن المسلسل يدور حول فلسطين ، سنبدأ العمل وبعد ذلك سنتحدث عن التفاصيل المالية”. هذا ما قاله لأخي طارق زعيتر منتج المسرحية الذي كان سعيدا في تلك الأيام بالنجاح الكبير للجزء الأول من مسلسل “باب الحارة” الذي أنتجه.
كان قلقي الأكبر هو المكان الذي سيتم فيه التصوير. كنت أبحث عن مكان جميل يمثل أهل “الهادي” ، وكان حاتم علي يتجول بخياله ويقول لي: أعتقد أننا سنجده في حقل طرطوس ، وهناك سنجد مكانًا تعبر عن “الهادي”.
العرض الأول في المسلسل في رمضان 2009 كان من المقرر أن يكون مسلسل ذو إنتاج الضخم ، لكن موضوع وجود خيول ستلعب أدوارًا حقيقية في المسلسل ، كشخصيات ، وأهمها “الحمامة” و “الأدهم” كان تحدياً.
لم يمض وقت طويل قبل اتخاذ القرار بتوظيف مدرب خيول إسباني للحضور إلى عمان ، للبدء في اختيار الخيول المناسبة وتدريبها ، فيما استمر العمل على السيناريو بانتظار بدء التصوير في ديسمبر 2008.
وضع زعيتر لنفسه ميزانية كبيرة ليحقق حلم إنتاج الرواية ، فقام أخي محمد زعيتر مدير عام الشركة بالتنقل بين العواصم على أمل إبرام اتفاقيات مع القنوات الفضائية التي ستقدم البرنامج الأول.
أعددت ملخصًا للوقائع وقائمة بالشخصيات وحجم مظهرهم والأماكن التي سيجري فيها التصوير ، وكتب حاتم علي رؤيته للعمل على صفحة وجدتها معي ، لعرضها. مع ملخص للمسؤولين على القنوات الفضائية العربية. كان الهدف أيضًا هو مشاركة تلفزيون كبير في الإنتاج وبالتالي احتكار البرنامج الأول.
كتب حاتم علي ، وهنا سأدرج خطابه بكامله ، ليس عبثًا ، إلا لأنه يعبر عن جوهر هذا المخرج العظيم الذي غاب عنه دماء قلوب الناس: “أرض بلا شعب لشعب بلا أرض … قائلين إن المغتصب روّج لفترة طويلة من أجل كسب التاريخ بعد فوزه بالأرض ” هذا المسلسل” ليس مسلسلًا عن القضية الفلسطينية ، بل عن أولئك الذين عاشوا على هذه الأرض. تعتمد على وثيقة مكتوبة وشفوية لإعادة الحياة بتفاصيل ثرية ، بدءًا من نهاية العهد العثماني مروراً بالاستعمار البريطاني وانتهاءً بالاحتلال الصهيوني عام 1948.
يتتبع المسلسل مصير مجموعة من القرويين الذين يعيشون في القرية من مسلسل “الهادية” قرب القدس … مسلسل زمن الخيول البيضاء يكشف بجوانبها المتعددة مدى تفرد تقديم الحياة الفلسطينية برؤية جديدة باستخدام معالجة وصياغة بصرية متقدمة تستخدم أحدث التقنيات في عالم الدراما التلفزيونية ، بهدف عمل جذاب وترفيهي يرتكز على موضوع يصوغ وعي كل مشاهد عربي وينطلق من نظام قيم عربي أصيل يتفرد باهتمامه الكبير بالإنسان والطبيعة.
وانطلاقا من قناعتنا بأن الموضوعات العظيمة وحدها لا تكفي لخلق عمل فني عظيم ، سيكون اهتمامنا هو الحفاظ على الفكرة مصحوبة بمعالجة درامية تصوغ وجهات الشخصيات بطريقة مثيرة وعميقة في نفس الوقت ، من خلال معالجات فنية مدعومة بإنتاج قادر على إعادة صياغة المشهد بكل التفاصيل التي يتطلبها.
من خلال “عصر الخيول البيضاء” نطمح إلى إحياء الشعب الفلسطيني بمنازله وأزقته وسهوله وكرومه وأهله وحيواناته ، حيث سيكون للخيول حضور مختلف يتعدى الواقع إلى الدلالي وكذلك مدينة القدس ، التي سيكون لها حضور روحي ورمزي وواقعي بشوارعها وميادينها ومساجدها. سيجسد العمل العديد من الأشخاص الذين يلتقون ويفصلون ، ويحبون ويكرهون ، من خلال مجموعة من القصص الممتعة والمتشابكة ، والتي ستنتمي إلى مواقع مختلفة ، من العثمانية إلى الإنجليزية والصهيونية والعربية الفلسطينية والمصرية والشامية. وخلف الكاميرا سيكون هناك فنيون وفنانون من دول مختلفة أيضًا يجمعون خبرات سابقة مثبتة ، كل هذا لتقديم مسلسل درامي جذاب وشيق نأمل أن يضيف إلى سجل الأعمال الدرامية المتميزة ”.
عندما طلبوا مني كتابة السيناريو ، كنت متردد للغاية ، رغم علاقتي القوية بالسينما التي انعكست في كتابين عنها. كنت أرغب في تعديل روايتي بنفسي ، لكن الأمر أصبح ملحا ، فاشترطت أن أكتب ثلاث حلقات إلى حاتم علي ، دون إخباره أنني من كتبها. . قرأ حاتم الحلقات وقال للمنتج “سأبدأ من حيث بدأ هذا النص وسأنهي بالضبط حيث ينتهي. لن أغير شيئًا فيه”. لذلك كان لدي الجرأة لكتابة الحلقات السبع والعشرين القادمة. أعترف الآن أنه على الرغم من العمل المرهق حقًا لكتابته ، فقد كنت سعيدًا بتجربة بنية الفيلم (في كل حلقة 40 مشهدًا على الأقل) أتيحت لي أيضًا الفرصة لإعادة كتابة زمن الخيول بالكاميرا. كنت أستعد لها ، كما أتاحت لي إضافة العديد من المشاهد التي لم تكن موجودة في الرواية ، ومضاعفة المساحة لوجود بعض الشخصيات المؤثرة ، والتي انتهت أدوارها في منتصف الرواية ، حتى يكونوا حاضرين حتى النهاية.
حديثنا عن الممثلين الذين سيلعبون الأدوار لم يتوقف ، وفي كل مرة يأتي أحدنا باسم ما ، ينادي آخرين ، لكن حلمنا بدأ يصطدم بواقع مختلف ، لا نتخيله ، وأنا أستطيع قل الآن ما هي البذور السوداء العميقة لأحلك نبات التطبيع الذي نراه اليوم. بدأ التهرب من تقديم وعد بالإنتاج المشترك ، أو حتى تقديم عرض أول ، عندما كان المنتج مستعدًا لدفع التكلفة الكاملة للعمل. بعد التجاوز ، اقترحت إحدى القنوات الفضائية الشهيرة السماح لها بتحويل الجزء الأول من الرواية إلى مسلسل بدوي. آخرون ، ليسوا أقل شهرة ، اشترطوا تغيير المكان ، أي ألا تكون فلسطين ، ويشاركون في الإنتاج على الفور!
في تلك الأيام ، أدركنا لأول مرة أن فلسطين غير مرحب بها في الفضائيات العربية.
وثم:
ما دفعني لكتابة هذا المقال هو تحية روح الفنان العظيم الذي التزم بفلسطين وقدم قضيته في أفضل حالاتها ، وتحية عشرات الآلاف من القراء والقراء الذين تأثروا بشدة عندما نشرت على صفحتي صورة من تقرير صحفي قديم عن المؤتمر الصحفي الذي حضره حاتم علي أعلن فيه عن المسلسل.
الكلمات الدالة
